好香的中国紅のブログ

香りの素敵な中国雲南の紅茶

アフタヌーンティーのお供としてこのブログを楽しんでいただければ幸せです♪

浮世・Miss Money

腾讯財経57期よりの引用
碳排放带来雾霾 赚钱保命就不能兼得?



私は腾讯財経の「浮世・Miss Money」という特集を
毎回興味を持って読んでいます。



今回は10月30日に150カ国の首脳が集まったパリで
開催された「国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議
( COP21)」にちなんで



あなたは、排気ガスを減らすか、GDPの成長を望むか?
どちらを選びますか?



というアンケートです。


へたをすれば、国家批判とも捕らえられかねないテーマです。


この特集の冒頭は、先進国(欧米)は排気ガスの減少を
図るため工場を中国やインドに移転して自国の排出量を
減らしています。という出だしになっています。



中国得意の問題の原因は自分ではなく他にある、という図式を
使うことにより国家批判にならないように配慮しています。




上海




発電所からの排ガス




同じく発電所からの排ガス


発電所からの排ガスの写真により、外資系企業の工場からの
排ガスが問題ではなくて、中国の発電所を含み石炭を燃やすことに
よる排ガスが問題だと、暗に示しているような気がします。


しかも上記の発電所からの排ガスの写真の合間に、パリの会議
(COP21)の会場の写真を混ぜてあえて目立たないように
配慮しています。




記事の中にはしっかりと、中国の発電所の6割は石炭発電の寄るものだ
と記載しております。



私のブログで取り扱う記事は、腾讯(Tencent)からのものが
多いのはこのような理由からです。




にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ


にほんブログ村